Vertical indicator post model G540 for 4-12 inch buried gate valves, featuring adjustable extension and robust design for reliable valve operation in fire protection systems - Century Valves & Hydrants

Poste Indicador Vertical Modelo G540

El Poste Indicador Century 4″ ~ 12″ Modelo G540 es un conjunto que proporciona una verificación de estado de un solo vistazo para una válvula de compuerta de vástago no ascendente (NRS) enterrada directamente. Su función principal es transferir la entrada de rotación de la llave de operación con bloqueo a un movimiento lineal, que impulsa las placas indicadoras internas OPEN y SHUT, visibles a través de una ventana sellada. El diseño de columna telescópica permite ajustar la profundidad de enterramiento para que coincida con el nivel del suelo terminado, asegurando una operación e indicación de posición fiables desde la superficie para las válvulas de la tubería principal de incendios subterránea.

Características Principales: Listado UL, Aprobada FM, Placas Indicadoras OPEN/SHUT de Alta Visibilidad, Llave de Operación con Bloqueo, Profundidad de Enterramiento Ajustable, Construcción Resistente a la Intemperie.

Uso Principal: Operación e indicación de estado desde la superficie para válvulas subterráneas de la tubería principal de incendios que controlan sistemas de rociadores de edificios, redes de campus o derivaciones de hidrantes.

Ampliamente utilizada en diversos sectores, incluyendo: Campus Comerciales, Parques Industriales, Hospitales, Recintos Universitarios y Grandes Centros de Distribución.

Información Adicional

Inspeccionar por Daños durante el Transporte:

  • Inspeccione visualmente todo el conjunto, incluyendo el Cuerpo (Ítem 13) y la sección superior, en busca de grietas, abolladuras o daños sufridos durante el transporte.
  • Verifique que el Cristal de la Ventana (Ítem 9) esté intacto.

Verificar Hardware:

  • Confirme que todos los elementos de fijación externos, como el Tornillo de Cabeza Hexagonal (Ítem 3) y la Tuerca Hexagonal (Ítem 4), estén seguros y no se hayan aflojado durante el envío.
  • Asegúrese de que la Llave de Bloqueo (Ítem 1) esté presente y sin daños.

Comprobación Funcional Preliminar:

  • Antes de la instalación, gire suavemente la Tuerca de Accionamiento (Ítem 2) unas pocas rotaciones para confirmar que el mecanismo interno se mueve sin problemas.
  • Vuelva a colocarla en su posición original después de la comprobación.

Aviso de Manipulación:

  • Este es un poste indicador de ingeniería de precisión. Para prevenir daños y asegurar su correcto funcionamiento:
  • Manipule con cuidado en todo momento para proteger la ventana, el mecanismo indicador y los componentes externos.
  • Levante el conjunto únicamente por su Cuerpo (Ítem 13) principal o la Brida de Base (Ítem 16).
  • Nunca levante, transporte o apoye el conjunto por el Tubo Vertical (Ítem 21) o el mecanismo de operación superior (Ítem 1).

Desmontaje Preliminar:

  • Antes de conectar a la válvula, desmonte parcialmente el poste:
  • Retire la Llave de Bloqueo (Ítem 1).
  • Afloje el Tornillo de Cabeza Hexagonal (Ítem 3) y la Tuerca Hexagonal (Ítem 4), y aparte el conjunto superior completo.
  • Afloje los pernos (Ítem 14 y 15) que conectan el Cuerpo (Ítem 13) principal, el Tubo Vertical (Ítem 21) y la Brida de Base (Ítem 16).

Montaje de la Brida de Base:

  • Requisito preliminar: Asegúrese de que la válvula de compuerta subterránea esté en la posición totalmente abierta.
  • Fije la Brida de Base (Ítem 16) del poste indicador a la brida de la válvula de compuerta usando los cuatro pernos de montaje especificados (Ítem 17 y 18).

Ajuste para la Profundidad de Enterramiento:

  • Vuelva a ensamblar el Tubo Vertical (Ítem 21) y el Cuerpo (Ítem 13).
  • Ajuste su altura hasta que la marca “GROUND LINE” (LÍNEA DE TIERRA) en el poste se alinee con el nivel del suelo terminado.
  • Apriete completamente toda la tornillería para fijar la altura.

Ajuste del Vástago Cuadrado:

  • Calcule y, si es necesario, corte el Vástago (Ítem 22) cuadrado a la longitud requerida según la profundidad de enterramiento final.
  • Asegúrese de que el extremo cortado esté libre de rebabas.
  • Baje el Vástago (Ítem 22) a través del poste para que encaje en la tuerca de accionamiento de la válvula de compuerta.

Ajuste de las Placas Indicadoras:

  • Con la válvula de compuerta totalmente abierta, ajuste la Placa Indicadora (Ítem 7) ‘OPEN’ (ABIERTO) para que quede centrada en la ventana.
  • Coloque la Placa Indicadora (Ítem 7) ‘SHUT’ (CERRADO) a la distancia correcta por debajo de la placa ‘OPEN’, según el tamaño de la válvula de compuerta.
  • Asegure ambas placas a la Tuerca Portadora del Indicador (Ítem 6).

Ensamblaje Final y Pruebas:

  • Vuelva a instalar el conjunto superior completo sobre el Cuerpo (Ítem 13) y fíjelo con el Tornillo de Cabeza Hexagonal (Ítem 3) y la Tuerca Hexagonal (Ítem 4).
  • Prueba: Opere la válvula desde totalmente abierta hasta totalmente cerrada usando la Llave de Bloqueo (Ítem 1). Confirme que las placas ‘OPEN’ y ‘SHUT’ se alinean perfectamente en la ventana en cada posición. Reajuste si es necesario.

Procedimiento de Apertura:

  • Gire la Llave de Bloqueo (Ítem 1) en sentido antihorario hasta que el mecanismo interno del poste se detenga.
  • Verifique que la Placa Indicadora ‘OPEN’ (Ítem 7) quede centrada en la ventana.
  • Es recomendable girar la llave en sentido horario media vuelta luego de abrir.

Procedimiento de Cierre:

  • Gire la Llave de Bloqueo (Ítem 1) en sentido horario hasta que el mecanismo interno se detenga.
  • Verifique que la Placa Indicadora ‘SHUT’ (Ítem 7) quede centrada en la ventana.

Mantenimiento:

Lubricación:

  • Al menos una vez al año, lubrique las superficies de los rodamientos dentro del conjunto superior.
  • Añada varias gotas de aceite adecuado en el orificio de la Tuerca de Accionamiento (Ítem 2).

Nota: El mantenimiento de la válvula de compuerta subterránea (como el prensaestopas o la inspección interna) debe realizarse según el manual de mantenimiento de ese producto específico.

Siguiendo estos pasos de mantenimiento, su poste indicador vertical permanecerá en correctas condiciones de funcionamiento y listo para proporcionar servicio cuando más se necesite.

Contacto: Por favor, contáctenos vía correo electrónico a sales@centuryvalves.com para todas sus necesidades de postes indicadores y válvulas.

Modelo G540
Poste Indicador Vertical 4″ ~ 12″
Terminaciones Brida
Tamaños 4″ ~ 12″
Aprobaciones UL 789, FM 1110
En conformidad con NFPA 24
Pintura Epoxi adherido por fusión interior y exterior conforme a la norma AWWA C550

Nuestras Certificaciones

Estamos listos para ayudarle

¿Tiene preguntas o necesita ayuda? Nuestro equipo está listo para asistirle con su próximo proyecto.

Scroll to Top